سديد الدين محمد عوفى

43

متن انتقادى جوامع الحكايات و لوامع الروايات ( فارسى )

امير المؤمنين « 1 » و بوران « 2 » دختر حسن سهل را « 3 » ازدواجى درآمد . بوران او را شفاعتى « 4 » كرد و خلاص يافت . بار ديگر به قصد قاصدان و سعايت دشمنان « 5 » امير المؤمنين با برادر خود معتصم و پسر خود عباس در باب او مشورت كرد . ايشان به كشتن او اشارت كردند . امير المؤمنين ابراهيم مهدى را حاضر كرد و گفت : در باب تو بسيار « 6 » مشورت كرديم و انديشه برگماشت « 7 » ، رأى بر كشتن مقرر گشته است . گفت « 8 » : امير المؤمنين را « 9 » در باب من هيچ با « 10 » حسن وفاى « 11 » عهد وصلت رحم و كمال عفو مشورت نمىفرمايد « 12 » ؟ امير المؤمنين سخت متأمّل گشت پس سر برآورد و گفت « 13 » جملگى حقد و كينه بدين يك سخن از دل من « 14 » دور شد . پس ابراهيم قصيده‌اى كه سعيد عاص معاويه را گفته بود فروخواند و فصل « 15 » عفو بازراند . امير المؤمنين آن « 16 » فصل را ياد داشت ، گفت : اين شعر را پيش از من و تو « 17 » ابو سعيد عاص گفته مر معاويه را . گفت : هم‌چنين است كه خداوند امير المؤمنين مىفرمايد . اما از « 18 » سعيد عاص معاويه معذرت قبول « 19 » كرده است و آن « 20 » در « 21 » عفو فرموده بود و جنايت من در خدمت تو خداوند همانست كه جنايت سعيد عاص در حق معاويه « 22 » و من

--> ( 1 ) مپ 2 + مأمون . ( 2 ) همه نسخه‌ها توران . تصحيح قياسى است . ( 3 ) مپ 2 - را ( 4 ) مپ 2 : شفاعت . ( 5 ) متن + تعصب . ( 6 ) متن - بسيار ( 7 ) مپ 2 - برگماشت ( 8 ) متن و مپ 2 + با ، اين كلمه به قياس از متن حذف شده است . ( 9 ) مپ 2 - را ( 10 ) متن - با ، مپ 2 : كس در ( 11 ) بنياد - وفا ( 12 ) مپ 2 : نفرمايد . ( 13 ) متن : كه . ( 14 ) متن + هم ، بنياد : ما . ( 15 ) مپ 2 : فضل . ( 16 ) متن - آن ( 17 ) متن : در پيش من از تو . ( 18 ) مپ 2 - ابو سعيد عاص گفته . . . . . مىفرمايد اما از . ( 19 ) متن 2 + مقبول . ( 20 ) بنياد : از . ( 21 ) بنياد : سعيد عاص ( 22 ) مپ 2 - و آن سعيد عاص در عفو . . . . . در حق معاويه